38, Marketplatz
Camille Elaraki
Wrocław, Pologne.
Ada, veille sur son grand-père malade et mutique. Gagnée par la nostalgie, elle glane des souvenirs auxquels se raccrocher dans l'appartement de son aïeul. Bientôt, sa main se pose sur des documents en allemand. Elle comprend que le silence n'atténue pas seulement la souffrance, il couve aussi le secret. Celui d'un enfant né à l'époque où la ville s'appelait encore Breslau et s’élevait en forteresse du Troisième Reich.
Ce roman est un hommage à Wrocław, lieu de communion entre l’Allemagne et la Pologne, entre l’Europe de l’Est et de l’Ouest, symbole européen, et ce malgré la mémoire douloureuse que porte toujours la nation polonaise.
